-
1 privity
privity /ˈprɪvətɪ/n.2 (leg.) rapporto giuridico: privity of contract, rapporto tra i due contraenti; privity of estate, rapporto tra locatore e locatario. -
2 privity
privity ['prɪvɪtɪ]∎ it was done with the privity of his mother cela s'est fait au su de sa mère∎ privity of contract obligation f contractuelle -
3 privity
/privity/ * danh từ - sự biết riêng (việc gì) =with the privity of+ có sự hiểu biết riêng của (ai); được sự đồng tình riêng của (ai) =without his privity+ hắn không hay biết; không được sự đồng tình riêng của hắn - (pháp lý) quan hệ riêng (giữa hai bên, về dòng máu...) -
4 privity
privity [ˊprɪvətɪ] n1) секре́тность, та́йна2) осведомлённость; соуча́стие, прикоснове́нность (to);with (without) the privity с (без) ве́дома
-
5 privity
privity [ˈprıvətı] s1. JUR Rechtsbeziehung fwith his privity and consent mit seinem Wissen und Einverständnis -
6 privity
1. Mitwisserschaft f;2. Interessengemeinschaft f;3. Rechtsbeziehung f, Rechtsverhältnis n;4. Rechtsgemeinschaft f -
7 privity of contract
-
8 privity of estate
-
9 privity
-
10 privity
-
11 privity
-
12 privity
[ˈprɪvɪtɪ]privity наличие общего интереса privity общность интересов нескольких лиц privity осведомленность privity осведомленность; соучастие, прикосновенность (to); with (without) the privity с (без) ведома privity отношения между несколькими лицами, основанные на законе privity причастность privity секретность, тайна privity соучастие privity of contract договорная связь privity of contract договорные отношения, договорная связь privity of contract договорные отношения privity осведомленность; соучастие, прикосновенность (to); with (without) the privity с (без) ведома -
13 privity
{'priviti}
1. осведоменост
знание (to)
with/without the PRIVITY of others със/без знанието на други лица
2. юр. законни отношения (между наемател и наемодател, завещател и наследник и пр.)* * *{'priviti} n 1. осведоменост; знание (to); with/without the privity* * *осведоменост; знание;* * *1. with/without the privity of others със/без знанието на други лица 2. знание (to) 3. осведоменост 4. юр. законни отношения (между наемател и наемодател, завещател и наследник и пр.)* * * -
14 privity
имущественные отношения имя существительное: -
15 privity
ˈprɪvɪtɪ сущ.
1) секрет, тайна
2) секретность, скрытность Syn: privacy, seclusion, retirement;
concealment, secrecy
3) осведомленность;
компетенция with (without) the privity ≈ с (без) ведома осведомленность;
посвященность - with the * of smb. с чьего-л. ведома причастность, (со) участие - he was suspected of * to the plot он был заподозрен в участии в заговоре (юридическое) общность интересов нескольких лиц( собственников общего имущества и т. п.) отношения между несколькими лицами, основанные на законе - * of contract договорные отношения( устаревшее) = privacy (устаревшее) сокровенность( редкое) наружные половые органы privity наличие общего интереса ~ общность интересов нескольких лиц ~ осведомленность ~ осведомленность;
соучастие, прикосновенность (to) ;
with (without) the privity с (без) ведома ~ отношения между несколькими лицами, основанные на законе ~ причастность ~ секретность, тайна ~ соучастие ~ of contract договорная связь ~ of contract договорные отношения, договорная связь ~ of contract договорные отношения ~ осведомленность;
соучастие, прикосновенность (to) ;
with (without) the privity с (без) ведома -
16 privity
1) имущественные отношения (основанные на договоре, правопреемстве и других личных отношениях)2) осведомлённость; согласие; соучастие3) наличие общего интереса, общность интересов•- privity of contract
- privity of estate -
17 privity
[ʹprıvıtı] n1. осведомлённость; посвящённостьwith [without] the privity of smb. - с [без] чьего-л. ведома
2. причастность, (со)участиеhe was suspected of privity to the plot - он был заподозрен в участии в заговоре
3. юр.1) общность интересов нескольких лиц (собственников общего имущества и т. п.)2) отношения между несколькими лицами, основанные на законе4. уст. = privacy5. арх. сокровенность6. обыкн. pl редк. наружные половые органы -
18 privity
обізнаність; секретність, таємниця; причетність, співучасть; спільність інтересів ( кількох осіб), наявність спільного інтересу; згода, погодження; майнові відносини, засновані на правонаступництві; майнові відносини, засновані на угоді ( та інших особистих стосунках)- privity of contract
- privity of estate -
19 privity
1. n осведомлённость; посвящённость2. n причастность, участие3. n юр. общность интересов нескольких лицprivity of estate — имущественная связь; общий имущественный интерес
4. n юр. отношения между несколькими лицами, основанные на законе5. n юр. арх. сокровенность6. n юр. обыкн. редк. наружные половые органы -
20 privity
subst. \/ˈprɪvətɪ\/1) ( jus) interessefellesskap2) (hemmelig) kjennskap, medvitenprivity to (hemmelig) viten om\/kjennskap til
См. также в других словарях:
privity — priv·i·ty / pri və tē/ n pl ties [Old French privité privacy, secret, from Medieval Latin privitat privitas, from Latin privus private] 1: the direct connection or relationship between parties to a contract or transaction (as a purchase) privity… … Law dictionary
Privity (law) — Privity is a well established component of the federal law of res judicata. A privy is bound with respect to all the issues that were raised or could have been raised in the previouslawsuit. Commissioner v. Sunnen, 333 U.S. 591, 597, 68 S. Ct.… … Wikipedia
Privity of estate — is the concept in property law that there is a legal relationship between a landlord and a tenant, with shared rights and responsibilities. this relationship does not arise out of contract but connected through possession of the property on the… … Wikipedia
privity of contract — the relationship between the parties privy to the contract, i.e. those who are direct parties to it. Until the passing of the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, English law did not permit parties not in a relationship of privity to sue … Law dictionary
privity of estate — This describes the relationship between a current tenant and its current and immediate landlord, regardless of whether those persons were the original parties to the lease. There is no privity of estate between a head landlord and an undertenant … Law dictionary
privity — priv‧i‧ty [ˈprɪvti] noun [uncountable] LAW the legal relationship existing between the people who have signed a contract, agreement etc: • A successful legal action for insider trading is unlikely, since privity would be virtually impossible to… … Financial and business terms
Privity — Priv i*ty, n.; pl. {Privities} ( t[i^]z). [From {Privy}, a.: cf. F. privaut[ e] extreme familiarity.] [1913 Webster] 1. Privacy; secrecy; confidence. Chaucer. [1913 Webster] I will unto you, in privity, discover . . . my purpose. Spenser. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
privity of contract — The relationship between two or more parties who enter into a contract directly with each other. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012. privity of contract The relationship between two or more … Glossary of Bankruptcy
privity — (n.) early 13c., from O.Fr. privité (c.1200) privacy, a secret, from L. privus (see PRIVATE (Cf. private)) … Etymology dictionary
privity — [priv′i tē] n. pl. privities [ME privete < OFr < L privus, PRIVATE] 1. a) private or secret knowledge, as shared between persons b) participation in this 2. Law a successive relationship to or mutual interest in the same property or rights … English World dictionary
privity — In its broadest sense, privity is defined as mutual or successive relationships to the same right of property, or such an identification of interest of one person with another as to represent the same legal right. Petersen v. Fee Intern., Ltd., D … Black's law dictionary